Subtitles: English Portugues (sem acentuacao no teclado – Sorry 😉
This is me! Yay! I love flower crowns!
Essa sou eu! EEE! Eu amo tiara de flores!
I Love Candles! Bath and body works are my favourite – all the cinnamon and all the cookies!
Eu amo velas! Minhas favoritas são canela e cookies!
I love veggies – celery is one of my favs. Number one is zucchini. Also fun fact I only started eating Peanut Butter on the race, but now I love it!
EEE Vegetais! Eu gosto de salsão e abobrinha! Também gosto de peanut butter depois que fui na minha race.
I love winter! I love the cold breeze!
Eu amo Inverno e a brisa gelada!
I love massages, giving or receiving them – Even when it gets pretty awkward.. haha
Massagens são tudo de bom, mesmo quando é meio esquisito.
I love jumping Pictures! I take one for each place I’ve been. #JumpinginHisarms
Eu gosto das fotos pulando. Tirei uma para cada lugar, veja na #JumpinginHisarms no Insta
I love the city life! It makes me alive!
Eba para as cidades, me deixam cheia de vida!
Lavender always…Because who doesn’t?
Lavanda sempre…
If the World was absolutely perfect and everyone knew about Jesus and we could live anywhere – I would choose Australia.
Se o mundo fosse um lugar perfeito e todo mundo conhecesse Jesus, e se você pudesse morar em qualquer lugar – Eu escolheria Austrália.
The beach is always a good place to find peace and tranquility – Prayers with the sound of the ocean 🙂
A praia é um bom lugar para paz e tranquilidade. É bom orar com o oceano de fundo!
coffee , coffee, coffee! YAY!
Café! Sempre!
Fun fact: I do not like packing, maybe I’ve done it too many times, but it always stresses me out…
Fato divertido: Não gosto de fazer as malas, talvez tenha feito demais nesses últimos meses. Sempre me estressa!
Fun Fact 2: Don’t like packing but Love travelling! Go figure!
Fato divertido 2: Mas eu Amo viajar! Vai entender!
Open windows and fresh air in the house. In my house growing up the windows were always open. We lived back to a green area so it was always nice, but I still freak out with stuffed air in a house.
Janelas abertas e ar fresco na casa. Aonde cresci as janelas estavam sempre abertas, o nosso quintal dava para ‘arvores, mas mesmo assim eu preciso das janelas abertas…
I love being goofy and posing for pictures!
Eu gosto de fingir de modelo e tirar fotos bobas!
I have a secret love for Starbucks, okay maybe it’s not a secret. I know the cool kids will say it’s overrated, but I actually trust Starbucks. Worldwide you always know what you are getting. I always appreciate a good Starbucks run.
(featuring Starbucks in Romania and Meg on the background, haha Love you Meg)
Eu amo Starbucks e quando possível gosto de passar por lá.
I have to, but I hate wearing my glasses – Just too uncomfortable and not practical!
Eu tenho que usar óculos mas não gosto nenhum um pouco – é desconfortável e nada prático.
I have an older sister and a younger brother, they are the most good looking people and my best friends for life!
Tenho uma irmã mais velha e um irmão mais novo, eles são as pessoas mais bonitas do mundo e meus amigos pro resto da vida!
I love doing water sports – They are so much fun! I have been white water rafting since I was a little girl in Brazil!
Eu amo fazer esportes aquáticos! Eles são ótimos! Eu tenho feito rafting desde que era criança.
Children! They are so much fun!
Eu amo crianças. Elas são muito divertidas.
Hugs are the best thing! They grew in me after I left home a year and a half ago.
Abraços são a melhor coisa. Eles cresceram em mim desde que sai do Brasil.
Lebanese food! One of my favs!!!!
Comida árabe! A melhor!
Farm life = not my thing. I can visit but living would be a whole different deal!
Vida na fazenda = Não é pra mim. Posso visitar mas não me deixe morar lá.
YAY ASIA!
Eba para Ásia!
salads and couscous = Yham!!!! (Colleen on her phone)
saladas e couscous= delícia!
I do not like to be late, but I’m often running a little late… I just have a different inside timing.
Não gosto de estar atrasada mas com frequencia acontece… Eu tenho um tempo diferente dentro de mim.
Popcorn – the more the merrier! Any time any where – PC: Mongolia by Miss Molly Syme
Pipoca – quanto mais melhor!
I’ve always been friends with my teachers!
Sempre faço amizade com meus professores.
Airports are great! I miss the airport days!
Aeroportos são ótimos! Saudades deles!
Breakfast dates are the best ones!
Encontros de café da manhã são os melhores.
I love natural light! I would love to have a house with as much windows as possible!
Amo luz natural! Queria viver numa casa cheia de janelas!
Exchange rates – Not COOL! Especially when my currency is 4 to 1 USD! 🙁
Câmbio – não é legal!
Favorite fruit – So many options! Sweet, Savory, dressings, center piece… There is nothing like the smell of lemon/lime just cut.
Fruta favorita – tantas op;coes. Doce, salgado, molhos… Nada como cheiro de um lim~ao recem cortado.
I’ve always thought I looked my best with long locks, until I was brave to cut it short and I actually like it.
Meu melhor visual é quando tenho cabelo comprido. Por isso cortar o cabelo pode ser um pesadelo.
I like lots and lots of people – Not necessarily crowded trains or buses…
Eu gosto de muita gente, mas não necessariamente trens lotados… não, não.
I like swimming as a sport and also for fun!
Eu gosto de nadar como um esporte e por diversão também.
Chocolate is my addiction.
Chocolate e’ meu vi’cio.
I do not like getting hurt – ever!
Não gosto de me machucar. Nunca!
Even though I am a little hypochondriac, I hardly ever get sick and it’s probably because I lived in a Brazilian native tribe in the jungle and I was barefoot all the time when I was 3 and 4 years old.
Sou um pouco hipôcondriaca, mas na realidade quase nunca fico doente, quando tinha 3 e 4 anos vivi com meus pais na tribo e talvez seja por isso.
My parents are my friends and they always have my back!
Meus pais são meus amigos e sempre tem minhas costas!
Campfires – I like to smell, to hear and to stare at the fire – it’s so amazing! (Remember my blog – BURN LIKE A FIRE)
Fogueiras! Gosto de cheirar, ouvir e escutar – leia meu outro blog aqui se quiser saber mais Queimando como fogo.
.jpg)
Doing my nails is precious time for me!
Fazer as unhas é um tempo de qualidade.
I love being IN water. Can’t you tell?
Eu amo estar na água! Pode dizer?
Dresses are the best outfit. I wish I could wear only them year long.
Vestidos são os melhores! Queria poder usar todo dia!
YES to driving – give me a Stick please!!!
Me deixa dirigir! Carro normal, por favor!
There is nothing I like better than the smell of fresh cut grass.
I like having girlfriends, but never the gossipy crowd, please! (my good girlfriends from College – All Brazilians-haha)
Tenho boas amigas as que não fofocam!
Going for walks for a good heart to heart. ( feat. Miss Molly Syme)
Ir andar para conversar!!!
Weddings are so much fun!!! Featuring Mr and Mrs Kroller!
casamentos são super divertidos!
Telling stories! Who doesn’t like some drama!
Contar histórias! Quem não gosta de um pouco de drama?
I like running shoes…Not running… Haha
Eu gosto de tênis pra corrida, mas não de correr!
To me the perfect date should end with some star glaze, they are the clear reminder of the bigger picture!
The King’s speech is my new favourite movie and this one will last long.
O discurso do rei e’ meu novo filme favorito.
I love celebrating birthdays especially mine! haha (on the pic when I was turning 22)
AMO CELEBRAR anivers’arios. Especialmente o meu! haha – foto quando fiz 22-
I guess I wear sassy pants a lot of days.
Sou cara de pau e um pouco atrevida alguns dias…
Green is my favourite color!
Verde e’ minha cor favorita!
Christmas is my favourite holiday. Last year was in Nepal and I’m excited for this year being back at home in Brazil.
Natal e’ meu feriado favorito, ano passado estava no Nepal e estou animada em poder celebrar no brasil esse ano!
Being goofy and taking selfies with friends! YAY social media!
Fazer zoeria com as amigas e tirar selfies! Eba Social media!
Drinking tea!!! Wonderful! – No sugar please! ( feat. VEGEMITE and Green tea lemon!)
Chá!!! Lindo! Sem açucar agora, por favor!
Italian food is the way to my heart especially Risotto.
Comida italiana e’ o caminho para o meu cora’cao especialmente risotto!
.jpg)
I don’t look happy on this pic but I promise you that I love cooking!
Eu nao pare’co mas amo cozinhar!
I like dogs but I don’t know if I care for the other animals… They are cute but not my pet!
Eu gosto de cachorros mas n~ao de animais em geral!
I actually enjoy preaching. Eu gosto de pregar.
Worship is vital to me! I connect with the Lord a lot! Put some music on and be free!
Louvor e’ vital para mim. Eu conecto com Deus melhor. Coloque mu’sica e seja livre!
Love, Amor
